У последњим месецима Другог светског рата, 14-годишњи Сеита и његова сестра Сецуко постају сирочад када њихова мајка бива убивена током бомбардовања у Кобеу у Јапану. Након свађе са тетком, одлазе у напуштено склониште од бомби. Без преживелих рођака и потрошивши сву хуманитарну помоћ, Сеита и Сецуко се боре да преживе.