Завръщането на човека, наречен Кон

През 1840г, с подкрепата на правителството, трапери притискат жълторъките сиукси да напуснат земите си.Оттегляйки се смирено, те се обръщат за подкрепа към предците си, с надеждата гневът на Свещения дух да се излее върху узурпаторите. По същото време в Англия, чувствайки сломения си дух, лорд Джон Морган взема решение да се върне да живее отново при Жълторъките. Откривайки ги подплашени и отчаяни, той повдига духа им с ритуали и приношения.Убеждава ги да предприемат решителни действия и заедно изготвят план срещу траперите, като всеки член на племето има важна задача в мисията за възвръщането на свещената земя...